• 著名诗人
  • 诗词标签
  • 诗词周边
  • 诗词名句
  • 年代诗人
  • 诗词列表
  • 史书典籍
  • 诗人列表
  • 首页 > 古诗文列表 > 杨基的诗 > 天平山中 > 译文及注释

    译文及注释

    译文
    细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
    顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。

    注释
    ①天平山:在江苏省苏州市西,山顶正平,称望湖台,山上有白云泉、白云寺、万笏林等名胜,杨基家在赤山,离天平山很近。
    ②茸茸(róng):小雨又细又密又柔和的感觉。
    ③楝(liàn):江南一带常见的落叶乔木,春天开淡紫色花。
    ④枇(pí)杷(pá):树的名称。果实黄色圆形,味甜,春夏之间成熟。
    ⑤徐行:慢慢地走。
    ⑥山深浅:山路的远近。

    本站部分赏析内容来自网络或网友提供,旨在弘扬中华文化,仅用于学习交流,部分未署名皆因原作者无法考证,如侵犯您的合法权益,请及时通知我们,邮箱:Info@shangshiwen.com
  • 著名诗人
  • 诗词标签
  • 诗词周边
  • 诗词名句
  • 年代诗人
  • 诗词列表诗人故事
  • 史书典籍
  • 诗人列表词牌名大全