• 著名诗人
  • 诗词标签
  • 诗词周边
  • 诗词名句
  • 年代诗人
  • 诗词列表
  • 史书典籍
  • 诗人列表
  • 首页 > 古诗文列表 > 贾岛的诗 > 三月晦日赠刘评事 / 三月晦日送春 > 译文及注释

    译文及注释

    译文
    今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
    我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。

    注释
    ⑴晦日:夏历每月的最后一天。评事:官名,掌管平决刑狱之事,属大理寺。
    ⑵正:一作“更”。
    ⑶风:一作“春”。
    ⑷睡:一作“寝”。
    ⑸晓钟犹是春:一作“五更还是春”。

    本站部分赏析内容来自网络或网友提供,旨在弘扬中华文化,仅用于学习交流,部分未署名皆因原作者无法考证,如侵犯您的合法权益,请及时通知我们,邮箱:Info@shangshiwen.com
  • 著名诗人
  • 诗词标签
  • 诗词周边
  • 诗词名句
  • 年代诗人
  • 诗词列表诗人故事
  • 史书典籍
  • 诗人列表词牌名大全