• 著名诗人
  • 诗词标签
  • 诗词周边
  • 诗词名句
  • 年代诗人
  • 诗词列表
  • 史书典籍
  • 诗人列表
  • 首页 > 古诗文列表 > 李白的诗 > 雨后望月 > 译文及注释

    译文及注释

    译文
    当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
    万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
    在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
    只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。

    注释
    半蟾:月亮从山头升起一半。
    合:满。
    江练:象白绢一样的江水。练:白绢。
    山眼、海心:皆是比喻月亮。
    团扇:古人以月喻团扇,此指月亮

    本站部分赏析内容来自网络或网友提供,旨在弘扬中华文化,仅用于学习交流,部分未署名皆因原作者无法考证,如侵犯您的合法权益,请及时通知我们,邮箱:Info@shangshiwen.com
  • 著名诗人
  • 诗词标签
  • 诗词周边
  • 诗词名句
  • 年代诗人
  • 诗词列表诗人故事
  • 史书典籍
  • 诗人列表词牌名大全