• 著名诗人
  • 诗词标签
  • 诗词周边
  • 诗词名句
  • 年代诗人
  • 诗词列表
  • 史书典籍
  • 诗人列表
  • 首页 > 古诗文列表 > 杜甫的诗 > 孤雁 / 后飞雁 > 译文及注释

    译文及注释

    译文
    一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
    雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
    放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
    野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。

    注释
    ①饮啄:鸟类饮水啄食。
    ②万重云:指天高路远,云海弥漫。
    ③望尽:望尽天际。
    ④意绪:心绪,念头。
    ⑤鸣噪:野鸦啼叫。自:自己。一作“亦”。

    本站部分赏析内容来自网络或网友提供,旨在弘扬中华文化,仅用于学习交流,部分未署名皆因原作者无法考证,如侵犯您的合法权益,请及时通知我们,邮箱:Info@shangshiwen.com
  • 著名诗人
  • 诗词标签
  • 诗词周边
  • 诗词名句
  • 年代诗人
  • 诗词列表诗人故事
  • 史书典籍
  • 诗人列表词牌名大全