• 著名诗人
  • 诗词标签
  • 诗词周边
  • 诗词名句
  • 年代诗人
  • 诗词列表
  • 史书典籍
  • 诗人列表
  • 首页 > 古诗文列表 > 元稹的诗 > 遣悲怀三首·其二 > 译文及注释

    译文及注释

    译文
    往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
    你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
    因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
    谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。

    注释
    1.戏言:开玩笑的话。身后意:关于死后的设想。
    2.行看尽:眼看快要完了。
    3.怜:怜爱,痛惜。
    4.诚知:确实知道。

    本站部分赏析内容来自网络或网友提供,旨在弘扬中华文化,仅用于学习交流,部分未署名皆因原作者无法考证,如侵犯您的合法权益,请及时通知我们,邮箱:Info@shangshiwen.com
  • 著名诗人
  • 诗词标签
  • 诗词周边
  • 诗词名句
  • 年代诗人
  • 诗词列表诗人故事
  • 史书典籍
  • 诗人列表词牌名大全